Heiliger Simeon Ikone, Handgemachte griechisch-orthodoxe Ikone St. Symeon der Prophet, byzantinische Kunst Wandbehang auf Holzplakette Ikone, religiöses Dekor

Diese wunderbare Ikone wurde mit der Technik der Lithografie hergestellt und mit einer doppelten Lackierung versehen, um Wasserfestigkeit und Langlebigkeit zu gewährleisten. Der Schöpfer dieser Ikone erlernte die Kanonisierung der Ikonografie in den Werkstätten der Klöster des Berges Athos, wo er sowohl die Technik der Lithografie als auch den Prozess der handgefertigten künstlichen Alterung erlernte.

Der glorreiche Prophet Simeon, der Gottesempfänger (auch Symeon), war anwesend, als Jesus als Kind in den Tempel gebracht wurde (gefeiert als Fest der Darstellung Jesu). Sein Festtag wird am 3. Februar gefeiert, zusammen mit dem der heiligen Prophetin Anna.

Gebet des Heiligen Simeon

Der heilige Simeon wird in der Heiligen Schrift (Lukas 2,25-32) als rechtschaffener Mann beschrieben, der darauf wartete, Christus zu sehen, bevor er starb. Ihn in seinen Armen haltend, sprach er das Lobgebet, das als Gebet des heiligen Simeon oder, auf Lateinisch, nach den ersten beiden Worten „Nunc dimittis“ bekannt ist.

Herr, lass deinen Diener nun in Frieden scheiden,

nach Deinem Wort,

denn meine Augen haben Dein Heil gesehen,

ein Licht, das die Heiden erleuchtet,

die Herrlichkeit Deines Volkes Israel.

Dieses Gebet wird in vielen liturgischen Gottesdiensten verwendet.

Septuaginta

Der Gerechte Simeon war einer der siebzig Gelehrten, die nach Alexandria kamen, um die Heilige Schrift ins Griechische zu übersetzen. Das fertige Werk wurde „Septuaginta“ genannt und ist die von der orthodoxen Kirche verwendete Version des Alten Testaments.

Der heilige Simeon übersetzte ein Buch des Propheten Jesaja und las die Worte: „Siehe, eine Jungfrau ist schwanger und wird einen Sohn gebären“ (Jes 7,14). Er hielt die Bezeichnung „Jungfrau“ für ungenau und wollte den Text in „Frau“ korrigieren. In diesem Moment erschien ihm ein Engel, hielt seine Hand zurück und sagte: „Du wirst diese Worte erfüllt sehen. Du wirst nicht sterben, bis du Christus, den Herrn, gesehen hast, geboren von einer reinen und makellosen Jungfrau.“ Der Überlieferung zufolge starb er im hohen Alter von 360 Jahren.

Kann b